FRANSSEN Elise

Fonction(s)/Institution(s) de rattachement

ULiège – Chercheuse qualifiée du FNRS et professeure associée. Faculté de Philosophie et Lettres, UR Transitions / Service de Langue arabe, études islamiques, histoire de l’art et archéologie du monde islamique

Axes/thématiques de recherche

Histoire intellectuelle du monde islamique médiéval – Bibliothèques et collections de savants – Manuscrits arabes – Codicologie des manuscrits arabes – Philologie arabe – Histoire de l’art et archéologie du monde islamique – Sauvegarde patrimoniale en temps de guerre – Sultanat mamelouk du Caire

Présentation narrative

Élise Franssen est chercheuse qualifiée du F.R.S.-FNRS au sein du Service de Langue arabe, études islamiques, histoire de l’art et archéologie du monde islamique de l’ULiège. Diplômée en histoire de l’art et archéologie (2008) et en Langues et Littératures orientales (2008), elle est également Docteure en Langues et Lettres (2012). Ses recherches se distribuent autour de deux axes complémentaires : les études philologiques et historiques de textes et l’approche matérielle du réel, qu’il s’agisse de manuscrits ou du patrimoine architectural. Fin 2025, elle a obtenu, avec Pierre Hallot, un Crédit d’Opportunité Stratégique pour le projet Contre l’urbicide – mobiliser les outils numériques pour la sauvegrade et la reconstruction du patrimoine gazaoui, qui vise à créer un serious game permettant à chacun·e de se promener virtuellement dans plusieurs bâtiments de Gaza aujourd’hui détruits et de voyager dans les différents états du bâti, de leur construction à nos jours.

Projets de recherche

Contre l’urbicide : mobiliser les outils numériques pour la sauvegarde et la reconstruction du patrimoine gazaoui.

Publications clés

Franssen, É. (2024). Les papiers des Nuits. Étude historique et catalogue de filigranes des papiers de la recension égyptienne des Mille et une Nuits. Leuven: Peeters.

Franssen, É. (2023). Aṣ-Ṣafadī’s taḏkira and its holograph in Princeton University Library. In J. Paul & D. Durand-Guédy, Personal Manuscripts: Copying, Drafting, Taking Notes (pp. 217–262). Berlin: De Gruyter. doi:10.1515/9783111037196-007

Franssen, É. (Ed.). (2022). Authors as Readers in the Mamlūk Period and Beyond. Venezia: Edizioni Ca’ Foscari. doi:10.30687/978-88-6969-560-5

Franssen, É. (2020). “Bi-khaṭṭ muʾallifihi”… Vraiment ?! L’apport de l’analyse judiciaire d’écritures à l’étude des manuscrits arabes. Méthodes et étude de cas : la recension égyptienne des Mille et une Nuits. In F. Bauden & É. Franssen, In the Author's Hand: Holograph and Authorial Manuscripts in the Islamic Handwritten Tradition (pp. 78-135). E.J. Brill. doi:10.1163/9789004413177005

Franssen, É. (2017). What was there in a Mamlūk amīr’s library? Evidence from a 15th-century manuscript. In Y. Ben-Bassat (Ed.), Developing Perspectives in Mamluk History. Essays in Honor of Amalia Levanoni (pp. 311-332). E.J. Brill.

Coordonnées et visibilité

Contre l’urbicide

Élise Franssen

elise.franssen@uliege.be